Yukon First Nations Comment le corbeau a apporté la lumière au monde
L’art de la narration tlingit est toujours vivant : Megan Jensen y veille
L’hiver tire à sa fin, les longues journées sombres cèdent enfin leur place au soleil. Le moment est bien choisi pour Megan Jensen, artiste tlingit de lignes-formes, de raconter l’histoire de Corbeau, qui apporta la lumière au monde. Toutefois, pour concrétiser ce projet, il lui fallait d’abord une toile. En cette période où les journées s’allongent et où le soleil tant attendu signale le changement de saison, Megan entreprit de créer, avec l’aide de son équipe, sa plus grande œuvre d’art à ce jour. Écoutez-la raconter l’histoire de Corbeau et faire la lumière sur l’art ancestral du peuple tlingit.
Les phrases en lingit (en langue tlingit) utilisées dans ce film ont été fournies par Ànàłahàsh Sam Johnston à la société Children Of The Taku, pour son recueil de contes pour débutant. Guna Megan Jensen a appris cette version simplifiée de Yéil Kagán It'aanikát Aawatée Shkalneek lors de la classe Shkalneek 1 de 2020. Nous reconnaissons la légitimité des territoires traditionnels des Premières nations du Yukon et l’importance de respecter :
- La terre, en la laissant telle que nous l’avons trouvée;
- L’eau, l’environnement et tous les animaux vivants;
- La culture, les traditions, les principes et les valeurs de chaque nation.